O mie si una de nopti - 15 volume
-
Produs:Second Hand, Fără garanție
-
Numar articol:176844553
-
Disponibilitate:Indisponibil
-
Preț:135,00 Lei
-
Anuntul a expirat la:03.11.2015, 22:40
-
Vinde si tu:Pune in vanzare un produs ca acesta
-
Optiuni:
Descriere
Vânzatorul este direct răspunzator pentru produsul afișat în această pagină.
Disponibilitate: Indisponibil - Vezi produse similare
Specificatii
O MIE SI UNA DE NOPTI
editie integrala si necenzurata
in 15 volume
O MIE SI UNA DE NOPTI este o incantatoarea colectie de povestiri
arabe, care a fascinat si continua sa fascineze cititorii din lumea
intreaga.
Povestirea-cadru sau ?in rama? din O mie si una de nopti este cea a
regelui Sahriar care, inselat de sotia sa, se hotaraste sa-si
decapiteze urmatoarele neveste, pana cand Seherezada, inteleapta
fiica a vizirului, il fascineaza cu povestile sale timp de o mie si
una de nopti.
Tiparita intr-o editie de lux, traducerea integrala in 15 volume,
apartinand poetului si traducatorului Haralambie Gramescu, este cea
mai noua varianta, rezultata in urma confruntarii a trei editii:
franceza J. C. Mardrus , rusa M. A. Salie si germana Max Henning .
Aceasta reda cu fidelitate textul original, inclusiv scenele de
erotism si cele de cruzime, pe care altii s-au sfiit sa le redea in
limba romana, rapind din autenticitatea si din frumusetea
tezaurului de literatura orientala.
La sfarsitul povestirii din cea de-a o mie si una noapte, sultanul
Sahriar ii spune Seherezadei: ?Tot ascultandu-te de-a lungul
acestor o mie si una de nopti, ies cu un suflet adanc schimbat, si
voios, si imbibat de bucuria de a trai.?
Veti gasi in fiecare volum ilustratii deosebite, care dau un farmec
aparte lecturii.
An aparitie: 2009
Dimensiuni in cm: 19*12*37
Editura Erc Press
I.S.B.N: 978-973-157-713-5
Limba Romana
Note/ tip coperta: Cartonata, stare foarte buna, perfecta
Numar din colectie: 15 volume
Numar pagini: 332 + 347 + 350 + 379 + 333 + 316 + 334 + 319 + 302 + 301 + 316 + 317 + 318 + 316 + 317
Traducere Haralambie Gramescu
Modalitati de livrare si plata
LIVRARE
In Iasi
-
- Predare personala in max. 3 zile lucratoare
-
Predarea personala se face la sediul nostru "Anticariat Albert" din Iasi.
PLATA
- - La predare
- - Ramburs
- - Ramburs cu Garantia de Livrare
Curierul special îți livrează produsul pe care tu îl achiți la primire. Dacă produsul nu este ca în descriere, îți recuperezi banii, inclusiv taxele de transport.
Politica de retur
- - Produsul se poate returna in maxim 3 zile lucratoare
- - Metoda de retur: Ramburs contravaloare produs
- - Costul transportului va fi suportat de catre cumparator
- - Alte detalii: Retur acceptat in conditiile Garantiei de Livrare