Sistem de traducere simultana SIS 12O2

SIS 1202 statie de interpret a fost dezvoltat pentru doi interpreti. Pentru fiecare interpret un set cu casca sau un microfon si casti poate fi conectat la statia de interpret. Semnalul de casti poate fi comutat între original si o limba de releu selectata. Limba originala este alimentat de la o consola de amestecare sau un sistem de conferinte în unitatea de control. Limba de releu este traducerea din limba originala, pe care interpretul pot folosi, în cazul în care el / ea nu se poate interpreta din limba originala curent.
Panoul utilizatorului a fost proiectat în conformitate cu criterii practice si confort, astfel încât interpret poate functiona statia de intuitiv. Statia de interpret este conectat la unitatea de control. De obicei, un maxim de statii de interpret 4 poate fi conectat într-o daisy chain la o unitate de control. Ca o optiune unitatea de control poate fi echipat cu doua mai multe module, fiecare cu 4 conexiuni pentru mai multe limbi straine, astfel încât un maxim de statii de interpret 12 poate fi conectat într-un lant de margarete.
Cu protectia "EarPatron" ascultarea de presiune acustica nu trebuie sa depaseasca o valoare maxima. În plus, la acest nivel de zgomot realizat este indicat în procente. Cu toate EarPatron ® casti au acelasi nivel de presiune maxima a sunetului si intervalul de volum dupa introducerea datelor de casti. Ecranul mare indica voce selectabile si canale de releu si de informare a functiei EarPatron ®. Este posibil sa program de doua linii de mai multe prin unitatea de control sau PC-ul (de exemplu, numele vorbitorului, timp, etc) de date tehnice.