Adevarata istorie a cuceririi Noii Spanii, Volumul al II-lea

Autor(i): Bernal Diaz del Castillo Editura: Meridiane imprejurările aproape fără precedent în istorie în care s-a petrecut cucerirea Mexicului au rămas timp îndelungat în conştiinţa europeană şi americană. Iată cum comentează acest eveniment, trei veacuri mai tîrziu, istoricul englez William H. Prescott : Orice am putea spune despre Conchistă din punct de vedere moral, ca realizare militară, ea trebuie să ne umple de uimire. O mină de aventurieri, fără arme sau echipament ieşit din comun, au putut să debarce la hotarele unui imperiu puternic, locuit de un neam mîndru şi războinic şi, fără să ţină seamă de avertismentele repetate ale suveranului lor, şi-au croit drum spre interior. Deşi nu cunoşteau limba sau geografia ţării, nu aveau hărţi şi nu ştiau greutăţile ce le vor sta în cale, precum şi dacă pasul următor îi va conduce într-un ţinut ostil sau un pustiu, fără să se lase copleşiţi de extraordinara demonstraţie de putere şi civilizaţie ei şi-au urmat ţelul neabătut. In ciuda numărului covîrşitor al războinicilor, au continuat, după prima lor întîlnire cu aceştia, să înainteze spre capitala imperiului şi acolo s-au aruncat fără să şovăie în mijlocul duşmanilor, le-au făcut monarhul prizonier, au executat căpeteniile în faţa supuşilor acestuia, iar după ce-au fost înfrînţi şi izgoniţi, au mai găsit puterea să-şi adune forţele risipite şi, la capătul cîtorva operaţiuni conduse cu o dibăcie şi îndrăzneală fără greş, au reuşit să cucerească din nou capitala şi întreaga ţară.