Cel care mă așteaptă – Aut. Parinoush Saniee, Trad. Cerasela Barbone, Ed. Polirom, 2012

Roman contemporan tradus din limba italiană, „Cel care mă așteaptă” de Parinoush Saniee, apărut la Editura Polirom în colecția Biblioteca Polirom – Proză XXI, anul 2012. Bestseller internațional și roman de două ori interzis în Iran, urmărește destinul unei femei obligate să supraviețuiască într-o societate marcată de tradiție strictă, religie și conflicte politice – o lectură puternică pentru iubitorii de literatură universală și de povești despre condiția femeii în lumea islamică. Volum în limba română, copertă broșată, format aprox. 13 x 20 cm, 392 pagini. Exemplarul este în stare bună: coperta păstrează imaginea recognoscibilă cu privirea femeii acoperite cu văl albastru, prezintă doar urme normale de manipulare pe muchii și colțuri; bloc de carte compact, pagini curate, ușor îngălbenite spre margini. Pe pagina de gardă există o dedicație olografă cu pix (fost proprietar), aspect de menționat pentru colecționari. „Cel care mă așteaptă” este un roman de literatură universală contemporană, ideal pentru cititori interesați de Iran, de romane despre familie, tradiție și libertate, dar și pentru biblioteci personale de tip anticariat modern. Ediția Polirom din seria „Biblioteca Polirom – Proză XXI” este apreciată pentru traducerea Cerasela Barbone și pentru prezentarea grafică, fiind potrivită atât pentru lectură, cât și ca volum de colecție.