Colonel Lutsch comandant Poligon Cincu Brașov

Căpitanului Lutsch Johann din Regimentul 31 Infanterie austro-ungară de la Sibiu se află în fotografie imediat sub bustul împăratului Franz Joseph. De cele două părți ale bustului acestuia se află două tinere femei reprezentând Austria (stânga), respectiv Ungaria (dreapta). Ambele tinere țin câte un scut cu stema Austriei, respectiv a Ungariei, iar pe cap au coroanele celor două părți ale Imperiului austro-ungar. Cele două femei țin deasupra bustului împăratului coroana imperială.

În fotografie mai apar pe lângă căpitanul Lutsch soldați, gradați și ofițeri din regimente din Transleithania din diferite specialități militare (cavalerie, infanterie, artilerie, transmisiuni – transmisionistrul și-a adus cu sine aparatul de telegraf, care se și poate vedea în fotografie). Patru dintre militarii din imagine poartă Bronzene Jubiläumserinnerungsmedaille für die bewaffnete Macht.

Fotografia este datată pe baza cronologiei primirii decorațiilor de către căpitanul Lutsch, respectiv a anilor în care a fost promovat în grad (din anul 1906 este maior).

Anul 1917 îl găsește pe Lutsch Johann cu gradul de colonel și de comandant al Poligonului de tragere de la Cincu, județul Brașov, fiind decorat cu Militärverdienstkreuz 3.Klasse, Militärdienstzeichen für Offiziere 3. Klasse, Bronzene Jubiläumserinnerungsmedaille für die bewaffnete Macht și Militär-Jubilänmskreuz.

Pe spatele fotografiei este scris în limba germană, cu caractere gotice „Herr Hauptmann Lutsch” și prețul de 2 florini și 38 creițari.