Diavolul se imbraca de la Prada, Lauren Weisberger, 2003

În această comedie ecranizată, Andrea Sachs, o tânără dintr-un orășel de provincie, proaspăt ieșită de pe băncile facultății, obține slujba „pentru care un milion de fete și-ar da viața”. Angajată ca asistentă a Mirandei Priestly, celebrul redactor-șef al revistei Runway, Andrea ajunge într-un birou care strigă „Prada! Armani! Versace!” la fiecare pas, o lume populată de femei imposibil de slabe și dureros de stilate, precum și de bărbați frumoși, îmbrăcați în bluze fine și pantaloni strâmți din piele, care le scot în evidență devotamentul de-o viață pentru sală. Cu o năucitoare ușurință, Miranda reușește să-i transforme pe toți acești oameni sofisticați în niște copii speriați și plângăcioși.

 

Andrea este pusă la grea încercare în fiecare zi - și frecvent până târziu în noapte - cu ordine lătrate prin telefon. Rabdă însă totul cu stoicism, gândindu-se la premiul final: o scrisoare de recomandare de la Miranda, care i-ar putea deschide ușa către orice revistă și orice slujbă își dorește. Totuși, pe măsură ce lucrurile trec de la pur și simplu inacceptabile la absolut scandaloase, Andrea începe să-și dea seama că slujba pentru care un milion de fete și-ar da viața e posibil să o distrugă. Și, chiar dacă va reuși să supraviețuiască, va trebui să hotărască dacă marele premiu merită sau nu să-și vândă sufletul pentru el.

 

Gradul în care Diavolul se îmbracă de la Prada a influențat cultura pop nu are nevoie de nicio explicație. - Vanity Fair

 

Combinația dintre O femeie face carieră și Cruela de Vil. - Newsday

 

O poveste revelatoare și captivantă despre viața de subaltern! - BBC

 

Delicios de spirituală și plină de bârfe. - Publishers Weekly

 

[Un] accesoriu must-have. - Rocky Mountain News

 

Diavolul se îmbracă de la Prada îți oferă o lecție, indiferent din ce unghi privești. Dacă o simpatizezi pe Andrea, vei învăța cel puțin cum să te aperi și să-ți susții punctul de vedere. Dacă îți place Miranda, vei înțelege cum poți supraviețui într-o lume condusă de cineva precum ea. Dacă îl placi pe Alex, vei învăța cum să fii de nădejde și să îți susții partenerul sau partenera de cuplu. Dacă o placi pe Emily, vei învăța cum să te adaptezi constant și să mergi mai departe, pe măsură ce rotițele lumii continuă să se învârtă. - The Melodramatic Bookworm

Traducere din limba engleză de Dora Fejes.