Discheta Verbelor Neregulate Engleza, Dragos Florian Stan, Tudor Mihai Stan - Editura Astro

Discheta verbelor – limba engleza este o semi-jucarie, la fel ca toate piesele din serie. Are un disc rotitor, cu ferestre – in care pot fi citite informatiile cautate si are un joyful design. Dincolo de acest aspect de jucarie, discheta este o lucrare serioasa, cu multa informatie utila si sistematizata eficient. Principalele lucrari consultate au fost dictionare de referinta cum ar fi Longman, Cambridge, Oxford – pentru Engleza britanica, sau Merriam Webster – pentru Engleza americana. Transcrierea fonetica este in conformitate cu Codul IPA. Elementul central al dischetei sunt cele doua coroane circulare de verbe dispuse in jurul discului rotitor. Pe coroana interioara sunt prezentate 60 de verbe neregulate (bear (1) – lose (60)), ordonate alfabetic in sens invers acelor de ceasornic, iar pe coroana exterioara – alte 60 de verbe (make (61) – write (120)), ordonate alfabetic in sensul acelor de ceasornic. Pentru fiecare verb selectat, in ferestrele discului pot fi citite formele de Past tense, Past participle, Present participle (ing form) si Transcrierea lor fonetica. Aceaste 120 de verbe neregulate au fost selectate dupa criteriul frecventei de utilizare in limba engleza britanica. Verbele auxiliare (to be, to have, to do) sunt sistematizate explicit pe discul rotitor, iar verbele modale au caseta lor speciala, pe verso, unde sunt prezentate sintetic. O categorie aparte de verbe neregulate, care au forme identice pentru Infinitive, Past tense si Past participle, se afla pe disc. O selectie de verbe neregulate compuse sau derivate este prezentata pe verso. Tot aici se regasesc verbe frecvent utilizate ca become, forget sau understand. Atentie la codurile de culoare! Verbele scrise cu font albastru au si forme regulate, utilizate in paralel (d.ex. dream – dreamt, dreamt sau dreamed, dreamed) Verbele prezentate pe un fond de culoare au corespondente verbe regulate – grupate pe verso (d. ex. lie, lain, lain – a zacea si lie, lied, lied – a minti sau find, FOUND, found – a gasi si FOUND, founded, founded – a fonda).