Dylan Thomas – Collected Poems, ediție New Directions, poezie clasică engleză

Un volum esențial de poezie modernă: „Collected Poems” de Dylan Thomas, în ediția clasică New Directions, într-un exemplar vintage cu farmec de bibliotecă veche. Cartea este ediția „Collected Poems 1934–1952” de Dylan Thomas, varianta de buzunar publicată de editura americană New Directions, care a devenit ediția standard a operei poetice a autorului în spațiul anglofon. New Directions a lansat pentru prima dată această ediție în format paperback la începutul anilor ’70, cu titlul „Collected Poems 1934–1952” și copertă crem, tipar negru elegant – design care se regăsește și pe exemplarul tău. Volumul reunește poeziile scrise între 1934 și 1952, inclusiv textele canonice „Do not go gentle into that good night”, „Fern Hill” sau „And death shall have no dominion”, considerate nucleul operei lui Dylan Thomas și reeditate în versiuni adnotate ulterioare. Edițiile New Directions sunt folosite frecvent ca text de lucru în universități și în studiile critice consacrate poetului. Exemplarul prezintă coperta originală crem, cu litere mari negre „Dylan Thomas Collected Poems”. Din fotografii, se observă o cută verticală în treimea dreaptă a copertei, colțuri ușor îndoite și mici urme de murdărie/îngălbenire – tipice pentru un volum citit, dar bine păstrat. Nu se văd rupturi majore sau pierderi de material, ceea ce ne duce spre o stare generală Good / Bună, conform standardelor de anticariat. Ca obiect de colecție, volumul are valoare prin combinația de conținut canonic și ediție de referință: pentru un cititor de poezie în engleză rămâne una dintre cele mai comode și ieftine modalități de a avea opera lui Thomas într-un singur tom, iar pentru colecționarii de literatură anglofonă edițiile New Directions sunt apreciate pentru coerența grafică și pentru rolul lor în promovarea modernismului poetic.