Hotei Buddha cu Karako - bibelou porțelan China anii 1950

Hotei Buddha cu Karako

Piesă rară de colecție

Bibelou perțelan cu glazură craclată

China anii 1950

H 20,5 cm.

BD3/2048

Acesta este un produs vintage, de aceea în fotografii se pot observa detaliile legate de starea obiectului. Vă rugăm să verificați fotografiile înainte de a cumpăra, deoarece acestea fac parte din descriere și să nu ezitați să luați legătura cu noi pentru alte întrebări sau alte solicitări de imagini.

Hotei, în mitologia japoneză, unul dintre Shichi-fuku-jin („Șapte zei ai norocului”). Această figură populară este descrisă frecvent în meșteșugurile contemporane ca un călugăr budist vesel și mulțumit, cu o burtă mare expusă, adesea însoțit de copii. Tradiția îl leagă de un călugăr chinez numit Pu-tai, care, datorită naturii sale binevoitoare, a ajuns să fie considerat ca o întruchipare a bodhisattva (viitorul Buddha) Maitreya (Miroku în japoneză), dar al cărui stomac mare proeminent a dus la caricaturarea lui ca „Buddha care râde”. Hotei (布袋) poate fi tradus direct ca „sac de in”. El este cunoscut și sub numele de Budai, o altă lectură a acestor kanji, în parte pentru că Budai este numele lui în China. Acestea sunt transliterații ale numelor sale din Asia continentală, care includ Pu-Tai. El este mai cunoscut în unele părți ale lumii ca „Buddha care râde” sau „Călugăr zâmbitor”.

Karako (唐子) este un termen japonez folosit în artă cu reprezentarea copiilor chinezi care se joacă. Traducerea literală înseamnă „Copii Tang”. Copiii tind să fie înfățișați cu o coafură specială care este înnodat în partea de sus și ras pe ambele părți ale capului. Tema acestor copii care se joacă poate fi găsită în ecrane și ceramică și în alte forme de artă japoneză. Ele simbolizează inocența și bucuria copilăriei.[1] Articolele Arita, Nabeshima și Hirado sunt exemple tipice de ceramică japoneză care înfățișează karako. În formă pictată pe ceramică, arată adesea băieți care urmăresc fluturi.