Jumatate De Secol Cu Borges, Mario Vargas Llosa - Editura Humanitas Fiction

Articolele, interviurile, conferintele si insemnarile reunite in acest volum sunt marturia a peste cincizeci de ani de lectura, Vargas Llosa socotind creatia borgesiana „o sursa inepuizabila de placere intelectuala“. Un adevarat exercitiu de reverenta inchinat scriitorului argentinian, cartea ofera o perspectiva nuantata asupra vietii si creatiei lui Jorge Luis Borges, asezandu-l intre figurile de geniu ale secolului XX, nu cu scopul de a realiza un tablou encomiastic, ci reconstituirea unei lumi vii, a unei realitati care a absorbit mitul. „O sarbatoare literara a inteligentei care uneste doi participanti extraordinari, desi complet diferiti.“ — El Cultural „Mie imi era foarte teama de acel interviu [din 1963], pentru ca deja il admiram mult pe Borges, iar ideea de a-l intervieva ma cam paraliza; numai ca parea atat de lipsit de aparare, atat de vulnerabil, de timid, ca mai prindeai curaj in fata acelui personaj care parca nu mai era atat de important – sau de fapt el nu se credea important – ca atunci cand il citeai. M-a surprins mult timiditatea lui, vulnerabilitatea pe care o transmitea. Iar raspunsurile pe care mi le dadea erau deosebit de inteligente si revelau cate ceva din imensa cultura literara pe care o avea.“ — MARIO VARGAS LLOSA in dialog cu Leila Guerriero, 2020 „Cartea lui Vargas Llosa vorbeste despre slabiciunile lui Borges, precum si despre conditia sa de intelectual cufundat in universul lui plin de carti, departe de lume si pasiunile ei. Dar Jumatate de secol cu Borges constituie inainte de toate un omagiu plin de pretuire si dragoste; omagiul unui detinator al Premiului Nobel pentru Literatura pentru alt scriitor pe care il considera a fi meritat acelasi premiu si toate onorurile posibile.“ — La Vanguardia „O carte unica, exceptionala, nu numai pentru cei care gusta opera lui Borges sau a lui Vargas Llosa, ci si pentru aceia care vor sa se bucure de un festin literar.“ — El Imparcial MARIO VARGAS LLOSA s-a nascut in 1936 la Arequipa, in Peru, si a copilarit in Bolivia impreuna cu mama si bunicii materni, inchipuindu-si ca tatal lui murise si ca fusese un erou. In realitate, la cinci luni dupa casatorie, acesta isi parasise sotia insarcinata si avea sa-si revada fiul abia zece ani mai tarziu, cand Mario se va intoarce in Peru. Intre 1950 si 1952 urmeaza cursurile unei scoli militare din Lima – experienta descrisa in primul roman, Orasul si cainii. In 1955 se casatoreste cu o matusa, Julia Urquidi, provocand un mare scandal in familie, si divorteaza de ea in 1964, pentru ca, un an mai tarziu, sa se insoare cu verisoara lui, Patricia. Intre timp, lucrase in Franta ca profesor de spaniola si jurnalist. Dupa o tinerete in care se apropiase de comunism, ia distanta fata de Fidel Castro, ba chiar il acuza pe Gabriel Garcia Marquez, odinioara prieten, de servilism. Calatoreste, preda la universitati din America si Europa, devine scriitor celebru prin forta epica, luciditatea si ironia sa. In anul 2010, Academia Suedeza i-a acordat lui Mario Vargas Llosa Premiul Nobel pentru literatura. La Editura Humanitas au aparut: Orasul si cainii (1992), Povestasul (1992), Matusa Julia si condeierul (2000), Cine l-a ucis pe Palomino Molero? (2003), Elogiu mamei vitrege (2003), Scrisori catre un tanar romancier (2003), Paradisul de dupa colt (2004), Adevarul minciunilor (2005), Lituma in Anzi (2005), Pestele in apa (2005), Tentatia imposibilului (2005), Caietele lui don Rigoberto (2006), Casa Verde (2006), Chipuri ale raului in lumea de astazi. Mario Vargas Llosa in dialog cu Gabriel Liiceanu (2006), Ratacirile fetei nesabuite (2007), Pantaleon si vizitatoarele (2008), Baietii si alte povestiri (2009), Visul celtului (2011), Calatoria catre fictiune (2012), O mie si una de nopti (2013), Orgia perpetua. Flaubert si Doamna Bovary (2013), Arme si utopii (2013), Eroul discret (2013), Conversatie la Catedrala (2014), Sarbatoarea Tapului (2014), Razboiul sfarsitului lumii (2015), Civilizatia spectacolului (2016). La Editura Humanitas Fiction au aparut: Cinci Colturi (2016, 2020), Ratacirile fetei nesabuite (2016, 2020), Matusa Julia si condeierul (2017, 2021), Lituma in Anzi (2017), Orasul si cainii (2017), Istoria lui Mayta (2019), Casa Verde (2019), Baietii si alte povestiri (2019), Chemarea tribului (2019), Cine l-a ucis pe Palomino Molero? (2020), Elogiu mamei vitrege (2020), Povestasul (2020), Paradisul de dupa colt (2021), Vremuri grele (2021), Conversatie la Catedrala (2021), Visul celtului (2021), Doua singuratati. Despre roman in America Latina: Mario Vargas Llosa in dialog cu Gabriel Garcia Marquez (2022), Jumatate de secol cu Borges (2022).