La cumparaturi cu sora mea

Autor(i): Sophie Kinsella Editura: Polirom

Traducere din limba engleza si note de Vali Florescu. Cel mai nou bestseller international al celebrei shopaholice Sophie Kinsella! In noul roman, Becky este acum maritata cu Luke, dar a ramas acelasi personaj iesit din comun, gata sa fuga pe carbuni incinsi daca la capatul lor se afla ceva interesant de achizitionat, sau care omite sa-i spuna sotului ei ca a comandat o masa cu zece scaune din Sri Lanka, uitind cu desavirsire ca mai cumparase una din Danemarca. La intoarcerea din luna de miere, Becky descopera socata ca are o sora mai mare cu doi ani, Jessica, de care tatal sau nu ar fi avut nicicind habar daca aceasta nu ar fi pornit pe urmele oricarui prezumtiv membru de familie, pentru a-l avertiza asupra unei boli de singe ereditare. Becky n-a mai fost de mult atit de fericita. Poate de cind si-a cumparat de la Milano, prin interventia gentila a unui mafiot, o geanta cu adevarat angelica, de doua mii de euro. De acum, chiar daca Luke va fi iar inghitit de pasiunea lui pentru munca, ea va avea ce face. Va colinda magazinele cu proaspata ei sora. Soarta ii joaca insa o noua festa. Jessica este pasionata de geologie, duce o viata simpla, iubeste tehnica, uraste cumparaturile si… are chiar economii uriase in cont. Becky se straduieste din rasputeri sa stabileasca o relatie cu Jess, dar incercarile ei se soldeaza cu un esec catastrofal. Simtindu-se brusc parasita de toti cei dragi, constrinsa la reduceri de buget si fara serviciu, Becky face o ultima tentativa de reconciliere cu Jess. In urma acestei aventuri, pline de umor, de tensiune si de emotie, Becky se impaca atit cu sora ei (constatind ca se aseamana mai mult decit au crezut), cit si cu Luke, pe care credea ca l-a pierdut definitiv.