În vârtejul revoluției. Petrograd 1917

 Între Revoluția din Februarie din 1917 și lovitura de stat bolșevică a lui Lenin din octombrie, Petrogradul (fostul Sankt Petersburg) a fost într-o continuă frământare, iar acest lucru nu s-a simțit nicăieri mai intens decât pe celebrul Nevski Prospekt. Acolo, vizitatorii străini din hoteluri, birouri și ambasade au privit haosul izbucnit în apropierea lor. 

Printre martorii evenimentelor s-au numărat jurnaliști, diplomați, oameni de afaceri, bancheri, guvernante și asistente medicale. Mulți dintre ei au ținut jurnale și au redactat scrisori pe care le-au trimis acasă, de la o asistentă engleză, care supraviețuise scufundării Titanicului, la valetul de culoare al ambasadorului SUA, aflat departe de sudul său natal, și până la conducătoarea mișcării sufragetelor, Emmeline Pankhurst, care venise la Petrograd pentru a inspecta Batalionul Femeilor condus de Maria Bocikariova. 

Pe baza acestui consistent material bibliografic, o mare parte nepublicat anterior, Helen Rappaport ne conduce prin tulburătoarele evenimente din 1917, pentru a înțelege Revoluția așa cum s-a desfășurat, martorii lor fiind prinși într-o veritabilă „harababură roșie”. 

„O cronică vie, captivantă și bine documentată a Revoluției Ruse, văzută prin ochii unei distribuții surprinzătoare și extravagante de străini din Petrograd și minunat redată de Helen Rappaport.” SIMON SEBAG MONTEFIORE 

„Volumul de față este o redare de cea mai bună calitate a istoriei, care ne transmite confuzia, entuziasmul, groaza și disperarea acelui an atât de important.” BBC History Magazine 

„Expunerea doamnei Rappaport poate servi foarte bine drept o introducere a unui an complicat, dar este și mai valoroasă pentru consemnarea impresiilor celor care l-au trăit.” The Wall Street Journal 

„Unul dintre punctele forte ale acestei cărți este modul în care imprevizibilul și festivul se îmbină în paginile ei.” The Washington Times 

„Rappaport conturează o imagine a Revoluției Ruse din punctul de vedere al străinilor care se aflau la Petrograd în acele momente […]. O istorie cu adevărat valoroasă a Revoluției Ruse.” Kirkus Reviews