O Emotie Sfasietoare, Tahereh Mafi - Editura Corint

Este anul 2003, la cateva luni dupa ce Statele Unite ale Americii au declarat oficial razboi Irakului, iar lumea politica este in fierbere. Tensiunile sunt mari, crimele rasiale sunt in crestere, agentii FBI se infiltreaza in moscheile locale, iar comunitatea musulmana este hartuita si luata la ochi mai mult ca niciodata. Shadi, care poarta hijab, isi tine mereu capul plecat. Adolescenta este prea ocupata sa se inece in propriile necazuri pentru a mai gasi timp sa se framante din pricina bigotilor. Desi numele ei inseamna bucurie, Shadi este bantuita de tristete. Fratele ei s-a stins, tatal se zbate intre viata si moarte pe un pat de spital, mama cedeaza psihic, iar cea mai buna prietena a iesit in mod misterios din viata tinerei. Si apoi, desigur, mai este si marunta chestiune a inimii ei... Care ii este franta. Shadi incearca sa isi croiasca drum prin aceasta lume care se naruie fara sa spuna sau sa se planga de nimic. Isi devoreaza propria durere, in fiecare zi retragandu-se din ce in ce mai mult in ea insasi, pana cand, in cele din urma, intr-o zi, totul se schimba. Shadi rabufneste. O emotie sfasietoare patrunde in lumea unei familii musulmane in perioada de dupa atacurile teroriste de la 11 septembrie, avand in prim-plan un copil de imigranti care isi faureste o identitate neclara, se indragosteste si isi gaseste speranta – in mijlocul unui razboi modern.