Proza fantastica franceza - Mana fermecata, vol. II

Editura: Minerva
Colecţie: bpt
Autor: Antologie
Anul: 1982
Nr. pagini: 283
Stare: bună
Orice antologie presupune, prin chiar statutul ei, un punct de vedere. înscris în noul „obiect’ literar rezultat dintr-o dublă operaţie : de separare a unor părţi de un ansamblu existent şi de re-unire a lor într-un nou ansamblu, re-unire care vrea — şi aceasta ur fi antologia ideală — să creeze un ansamblu la fel de coerent constituit ca şi primul. Care să-şi fie sieşi propria justificare, ca şi operele din care a purces, purtînd în imanenţa lui, ca şi acestea, propriul lui comentariu.

Antologia ideală ar fi tocmai aceea care, prin noua coerenţa pe care ar realiza-o, ar şterge urmele „selecţiei’’ prin care s-a zămislit. Or, dacă teoretic o asemenea reuşită este posibilă, practic (în concret) ea ni se propune doar ca o limită către care nu putem decît aspira. E o virtualitate absolută în raport cu care diferitele realizări ale fenomenului se pot afla la o mai mare sau mai mică distanţă : în concret, ceva din heterogeneitatea părţilor re-unite persistă totdeauna, chiar şi în cele mai izbutite antologii (excepţie făcînd poate totuşi doar cele ce re-unesc părţi din opera foarte omogen structurată a unui singur autor).
Totuşi, o mare şansă îi rămine totdeauna oricărei antologii, fie şi celei mai modeste : aceste părţi heterogene, puse laolaltă prin voinţa unui autor de un fel particular, intră, fie şi numai prin faptul că, in chip material, sînt situate într-un spaţiu comun ...“