Raul instelat al cerului, Grace Lin

Luna nu s-a mai ivit de mult deasupra satului, dar singurul care pare sa fi bagat de seama acest lucru neobisnuit e Rendi, baietelul hoinar pripasit pentru o vreme la hanul din sat. De la o vreme, isi gaseste cu greu somnul, din cauza bocetelor sfasietoare ale noptii. Chiar si asa, zilele trec netulburate pana cand o femeie misterioasa isi face aparitia la han. Serile putinilor oaspeti devin dintr-odata mai frumoase alaturi de doamna Chang care le spune povesti una si una. Dar curand Rendi isi va da seama ca acestea nu sunt simple povesti si ca propria lui aventura ar putea fi cheia misterelor care invaluie Satul Cerului Senin.

Opinii editoriale:

„Lin impacheteaza povestea eroului ei in straturi de folclor chinezesc, oferind astfel un context cultural bogat. Ilustratiile detaliate, in tonuri stralucitoare si micile desene asemanatoare unor picturi chinezesti insotesc scenele esentiale ale cartii si dovedesc maiestria generala a cartii. O carte demna de a insoti Batranul din Luna.” Kirkus Review

Citate interesante din carte:

„Muntele se facuse nevazut. In locul lui se intindea acum un urias platou neted de piatra, drept ca o farfurie si nesfarsit precum cerul. Onorabilul meu strabunic era mandru. Mutase muntele din loc.”

„— Si atunci, domnule Shan, stiti secretul pacii? glumi Jiming.

Domnul Shan ridica privirea. Ochii lui negri, odata descumpaniti, sclipeau acum a intelepciune.

— Da, spuse el. Acum imi aduc aminte totul. Secretul pacii este iertarea.

Vorbele sale ramasera in aer precum niste mere mici, coapte, atarnand de o creanga. Nimeni nu scoase un sunet, iar Domnul Shan isi vazu mai departe de citit.”

„Rendi intelese ca e timpul sa plece, dar cand Doamna Chang ii intinse un felinar pentru a le lumina calea inapoi spre han, nu se putu abtine sa puna inca o intrebare.

— Doamna Chang, incepu baiatul, de ce ati vrut sa spun povesti?

— Pentru ca am vrut sa te cunosc, zise Doamna Chang, iar cand oamenii spun povesti impartasesc totodata lucruri despre ei insisi.”