"Jean Cosmovici este fiul lui Leon C. Cosmovici, profesor la Universitatea din Iași.
A studiat la Școala de Belle Arte din Iași (1911) și la Academia de Arte Plastice (Académie d`Arts Plastiques) din Paris, Franța, unde i-a avut ca profesori pe Emanoil Bardasare, Jean Paul Laurens, Lagrouillere, Leregretiere.
A fost membru al Asociației Scriitorilor și Artiștilor Moldoveni (1930). Jean Leon Cosmovici a fost numit profesor la Academia de Arte Frumoase din Iași în 1931 și director al Pinacotecii din Iași în 1934."