Sefer Melachim I–II – ebraică cu Rashi – Pest (c.1860s) – M.E. Löwy

Ediție de secol XIX tipărită la Pest pentru comunitățile evreiești din Imperiul Austro-Ungar, rar întâlnită pe piața locală. Descriere detaliată: Volumul oferit este Sefer Melachim I–II (Regi) din Neviim, în ebraică, cu comentariul clasic al lui Rashi și mențiunea „traducere ashkenază și Be’ur”, într-o ediție a cincea. A fost tipărit la Pest (Budapesta) de M. E. Löwy’s Sohn Buchhandlung, o casă editorială activă în a doua jumătate a secolului XIX, recunoscută pentru edițiile sale rabinice și școlare. Legătura este originală, cartonată în pânză albastră, cu ornament blind-stamp reprezentând Tablele Legii iradiate. În interior, paginile de titlu sunt tipărite în roșu/bleu (tipic pentru producția de epocă), iar frontispiciul gravat ilustrează un episod din 2 Regi 9:33. Starea arată utilizare intensă și intervenție minimă: uzuri la colțuri, canale de cari vechi pe coperți și foi de gardă, rupturi locale la margini, cotor slăbit. Blocul de carte este totuși coerent, iar textul rămâne clar lizibil. Defectele sunt reflectate corect în preț. Piesa se pretează unui colecționar de Judaica sau unui decor tematic vintage cu încărcătură istorică. Pentru studiu, recomand reconstituirea minimală a cotorului și consolidarea zonelor afectate (intervenție reversibilă). Date tehnice (bullets): Dimensiuni: (de completat; recomand foto cu riglă) Material/tehnică: hârtie tipărită; legătură carton+pânză; gravură b/n; titlu cu cerneală roșu/bleu. Perioadă/loc: c. 1860–1870, Pest (Budapesta). Marcaje/semnături: Verlag von M. E. Löwy’s Sohn Buchhandlung; mențiuni în ebraică „תרגום אשכנזי ובאור”, „פעם החמישית” (ediția a 5-a). Proveniență: — Condiție (grading): Mediu / De restaurat – uzură generală, cari vechi, rupturi la coperți, legătură slăbită (vezi poze).