Sefer „Afséi Eretz” – Munkács 1911, Kahn & Fried – iudaică ebraică, ștampile Hațeg

Ediție de început sec. XX tipărită la Munkács (1911), cu ștampile de proveniență din Hațeg – piesă relevantă pentru colecționarii de iudaică din spațiul românesc. Descriere detaliată: Volumul Sefer Afséi Eretz al ha-Torah conține predici și comentarii la Tora, semnate de rabinul Israel Efraim Fishel Sofer (Na’naș). Ediția de față a apărut la tipografia Kahn & Fried din Munkács în 1911, într-un context hasidic înfloritor în zona Transcarpatiei, cu circulație intensă și în comunitățile din Transilvania. Cartea este tipărită integral în ebraică, cu frontispiciu decorat tipic pentru tipăriturile Munkács. La început se regăsesc aprobări rabinice (haskamot), între care mențiuni ale rabinilor activi în zona Hațeg (Hunyad), fapt ce subliniază legăturile regionale ale volumului. Exemplar de lucru cu patină autentică: legătură veche în pânză pe carton, cu cotor din piele subțire. Se observă uzuri accentuate de timp și utilizare: cotor fisurat și întărit, colțuri afectate, pătări (foxing), rupturi local reparate pe fila de titlu. Pe foaia de gardă există inscripții vechi cu pix; pe fila de titlu apar ștampile ovale. Toate acestea au fost reflectate în preț. Piesa funcționează atât ca martor bibliografic pentru tipăriturile Munkács, cât și ca obiect de colecție pentru iudaica din spațiul românesc (Hațeg/Transilvania). Date tehnice (bullets): Dimensiuni: (te rog măsoară) H × L × grosime; format in-4/8? Material/tehnică: hârtie început sec. XX, tipar tipografic; legătură pânză + piele Perioadă/loc: 1911, Munkács (Austro-Ungaria) Marcaje/inscripții: ștampile ovale pe titlu; inscripții cu pix pe gardă (fotografiate) Proveniență: mențiuni „Hatzeg (Hunyad megye)” în pagina de aprobări; ștampile neidentificate Condiție (grading): Mediu / de restaurat ușor – cotor deteriorat, foxing, rupturi la filele din față, reparații vechi, scris de mâna pe gardă