Transilvania si locuitorii sai Vol. 2

Pentru prima oara, publicul românesc are sansa sa vada, în limba româna, cum erau priviti românii pe la jumatatea secolului al XIX-lea, cum le era prezentata imaginea la Paris, zugravita prin pana unui observator direct si onest. Suntem îndemnati nu sa ne închipuim ca Transilvania era mai prospera, mai civilizata si mai aproape de modelul occidental decât este astazi, ci sa meditam la felul în care se poate reconstitui trecutul, cum se cuvine a reflecta prezentul si cum este realist a proiecta viitorul. Autorul – fara ura si partinire, dupa testamentul lasat de Cornelius Tacitus – ne informeaza despre o lume transilvana eterna si perena, plina de viata si de energie, pe cale sa se schimbe, însa, dupa reteta revolutionara care avea sa zguduie întreaga Europa. Este un exercitiu fascinat de viziune sincrona si simfona asupra unei frânturi de civilizatie europeana, izvorâta din clasicismul greco-latin si din valorile crestine. Cartea inaugureaza Colectia „Biblioteca valorilor transilvane” a Editurii Casa Cartii de Stiinta, colectie careia îi dorim o existenta perena, menita sa ilumineze mintile si sufletele cititorilor. (Ioan-Aurel Pop)