Vaza portelan chinezesc, pictata manual, 1950 - UNICAT - marcaj Zhongguo Zhi Zao

Vaza portelan chinezesc, pictata manual stil Satsuma, anii 40-50 - UNICAT - marcaj Zhongguo Zhi Zao

Autenticitate: Vaza are marcajul Zhongguo Zhi Zao, 中国制造 Fabriqué en Chine. Traducerea este aproximativă și oarecum inexactă, Zhongguo Zhi Zao ar echivala, mai degrabă, cu „Chine marque déposée”.

Stare: Foarte bună, fără defecte. Ca și nouă - nu cred că a fost folosită!

Dimensiuni: 30,5 cm înălțime și 14,5 cm diametrul maxim. Este o vază mare, de podea.

Marcajul: 中国制造 este un marcaj folosit în anii 40, pentru porțelanul exportat în Europa. Ulterior (anii 50-60) mai apare alăturat, scriere latină, ROYAL SATSUMA - un brand ce adună mai multe cuptoare (ateliere) hongdian, implicate în această producție de export, în special în Franța. Marcajul cu verde ROYAL SATSUMA, uneori HAND PAINTED ROYAL SATSUMA, s-a folosit și în anii 70-80.

Prețul:

De discutat... Sunt unicate și au prețuri de la €300 (în România) la $450, plus costuri transport. Importante sunt starea, dimensiunile, decorul și vechimea. Orientativ, pentru a vă face o idee asupra prețurilor, adăugați http://www. la link-urile de mai jos:

b-curated.com/products/royal-satsuma-24k-three-geishas-hand-painted-vase

etsy.com/listing/1611288283/japanese-satsuma-ware-flower-vase

etsy.com/listing/1772034539/large-satsuma-vase-set-ceramic-chinese

olx.ro/d/oferta/superba-vaza-royal-satsuma-cu-geisha-china-IDd50eI.html

Prețul afişat este negociabil, dacă nu a fost redus în prealabil! Dacă vă interesează obiectul, faceţi-mi o ofertă! Dacă aveți întrebări, legate de produs, lăsați-mi un mesaj în pagină și am să vă răspund! Trăim în România și nu cred că este dispus cineva să cumpere un astfel de obiect cu €300! De unde și prețul afișat...

Descriere:

O superbă vază, din cel mai fin porțelan chinezesc, cu un decor bogat, pictat manual. Pictura este realizată în stil Satsuma, tehnica moriage, având în prim-plan patru femei japoneze, aristocrate, alături de copii, într-o grădină japoneză. Ornamentația este bogată, contururile sunt subliniate cu aur, prin linii supraînălțate - tehnica moriage. Decorul este simetric, respectiv două medalioane (cu doamnele japoneze) pe ambele fețe ale vazei. Culoarea fondului - un verde absolut superb - este caracteristica acestui tip de vaze, originalitatea acestora. Sunt mulți vânzători care își dau cu părerea despre acest tip, fără a fi în cunoștiință de cauză. Nu sunt nici fake-uri, imitații, nici reproduceri sau copii. Sunt preluări ale stilului Satsuma, adaptări, așa cum există și variantele chinezești pentru Arita sau Kakiemon. Au fost destinate exclusiv exportului în Europa.

Cererea pentru porțelanul japonez pe piața europeană, în special pentru piața franceză, a fost atât de mare încât importatorii sau orientat și spre China, pentru a suplini necesarul. O astfel de vază nu se realizează într-o oră, doar pictarea decorului poate dura câteva zile!